อดีตประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์ ถึงแก่อสัญกรรมในวัย 100 ปี ในวันอาทิตย์ ตามการเปิดเผยของศูนย์ Carter Center ชิป คาร์เตอร์ บุตรชายของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนที่ 39 ระบุในแถลงการณ์ว่า "คุณพ่อของผมเป็นวีรบุรุษ ไม่เพียงสำหรับผม แต่สำหรับทุกคนที่เชื่อในสันติภาพ สิทธิมนุษยชนและความรักที่ปราศจากความเห็นแก่ตัว" และว่า "พี่น้องของผมและผมขอแบ่งปันท่านใหักับทุกคนบนโลกผ่านความเชื่อที่มีร่วมกันเหล่านี้ โลกคือครอบครัวของเรา เพราะหนทางที่ท่านนำทุกคนมาอยู่ร่วมกัน และเราขอขอบคุณทุกคนที่ให้เกียรติแก่ความทรงจำของท่าน ด้วยการเดินหน้าทำให้ความเชื่อที่เรามีร่วมกันเหล่านี้คงอยู่ต่อไป" อดีตปธน.คาร์เตอร์ซึ่งเป็นอดีตผู้ว่าการรัฐจอร์เจียก้าวขึ้นมาบริหารประเทศหลังชนะการเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1976 หลังเอาชนะคู่แข่งจากพรรครีพับลิกัน ซึ่งก็คือ อดีตประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ด มาได้อย่างเฉียดฉิว และดำรงตำแหน่งผู้นำสหรัฐฯ ระหว่างเดือนมกราคม ปี 1977 และเดือนมกราคม ปี 1981 ผลงานเด่นของอดีตปธน.คาร์เตอร์ที่หลายคนจำได้ก็คือ การเป็นตัวกลางเจรจาสนธิสัญญาสันติภาพแคมป์เดวิดระหว่างอียิปต์และอิสราเอลในปี ค.ศ. 1979 แต่ก่อนจะมีการเลือกตั้งประธานาธิบดีอีกครั้งในปี ค.ศ. 1980 ผลงานของคาร์เตอร์เริ่มไม่ค่อยถูกใจชาวอเมริกันในหลายเรื่อง โดยเฉพาะปัญหาเงินเฟ้อและอัตราว่างงานพุ่งสูงที่ล้วนมีผลให้อดีตปธน.จากพรรคเดโมแครตรายนี้ต้องพ่ายแพ้ให้กับอดีตประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนในที่สุด อย่างไรก็ตาม บทบาทของอดีตผู้นำสหรัฐฯ รายนี้ยังคงปรากฏในสังคมอย่างต่อเนื่องหลังก้าวลงจากตำแหน่ง โดยเฉพาะในส่วนของ Carter Center ซึ่งเป็นองค์กรไม่หวังผลกำไรที่ทำงานในระดับโลกและมีส่วนร่วมในการสังเกตการณ์การเลือกตั้งกว่า 100 ครั้งและช่วยเป็นตัวกลางไกล่เกลี่ยข้อพิพาทนับครั้งไม่ถ้วน ตั้งแต่กรณีปัญหานิวเคลียร์เกาหลีเหนือในปี ค.ศ. 1994 ไปจนถึง การทำข้อตกลงสันติภาพระหว่างยูกันดาและซูดานในปี ค.ศ. 1999 รวมทั้งการส่งเสริมสนับสนุนโครงการพัฒนาบริการสาธารณสุขและกำจัดโรคต่าง ๆ ในพื้นที่ยากจนที่สุดในโลกหลายแห่ง และในปี ค.ศ. 2002 อดีตปธน.คาร์เตอร์ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ จากการทำงานช่วยเหลือมนุษยชาติมาตลอด อดีตผู้นำสหรัฐฯ รายนี้ยังเป็นผู้รอดชีวิตจากการป่วยเป็นโรคมะเร็งในสมองในปี ค.ศ. 2015 ก่อนที่ สุขภาพจะเริ่มย่ำแย่ลงในช่วงต่อมา โดยเฉพาะในช่วงเกิดการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ที่ทำให้คาร์เตอร์ต้องใช้ชีวิตอยู่ในบ้าน ในเมืองเพลนส์ รัฐจอร์เจียมาก่อนจะถูกย้ายมารับการดูแลที่สถานบริบาลเพื่อคุณภาพชีวิตผู้ป่วยระยะสุดท้าย (hospice) ต้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ปี 2023 จนถึงช่วงสุดท้ายของชีวิต ในฐานะอดีตผู้นำทำเนียบขาว คาร์เตอร์เป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่มีอายุยืนยาวที่สุด และมีชีวิตสมรสนานที่สุดถึง 76 ปีกับอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง โรซาลินน์ สมิธ ด้วย   ที่มา: วีโอเอ